středa 18. září 2019

Velký KAL s Vlněnými sestrami - Pleteme čepici s Woolly Wormhead!




Srdečně všechny zveme k společnému pletení čepic s Woolly Wormhead!

Náš letošní malý KAL je poměrně velký a tak náš velký KAL bude malý!
Vybraly jsme přední autorku čepic na Ravelry - sympatickou a všestrannou Woolly !

Na podcastu Fruity Knitting najdete krásný rozhovor (v angličtině)  s Woolly o tom, jak čepice vznikají a jak se nosí! Doporučujeme!

Co je to KAL?

KAL - neboli Knit Along - je společné pletení jednoho návodu (nebo např. jedné autorky). Společné pletení je především velká zábava, kdy pletařky (pletaři:-) sdílí své pokroky v pletení, fotky, dotazy...

Chci se přidat, co mám pro to udělat?

Je potřeba si koupit  některý z návodů Woolly Wormhead na Ravelry. 


Návody jsou v angličtině, ale se svolením autorky jsme pro Vás přeložily 3 z nich - Quynn, Toph a Fabales.

České překlady najdete na Ravelry (po zakoupení budete mít v "library" i českou variantu).

Jakou přízi mám na KAL vybrat?

V tomto případě je to individuální dle návodů. K vybraným českým překladům doporučujeme příze: Malabrigo Rios, Arroyo, Filcolana Peruvian, Pernilla, Kremke Bebe Soft Wash, BC Garn Northern Lights. ... 

 

Nikdy jsem čepici nepletla, mohu se přidat?
Pokud to bude první čepice,  doporučujeme začít s návodem Fabales.

Toph je pletený z boku, vyžaduje zkušenost  se zkrácenými řadami.

Nestíhám plést, můžu se přidat kdykoliv?

Ano, přidat se můžete kdykoliv, KAL není závod ani soutěž v rychlosti pletení. :-)

Na sociálních sítích můžete použít hashtag #kalvlnenesestry 

Oficiálně KAL ukončíme na vánočním večírku 7.12. 2019
Můžete nám posílat fotografie čepic (upletených z našich přízí) na náš email: info@vlnenesestry.cz.
Na závěr fotografie slosujeme a pro jednu pletařku bude nachystané přadeno Malabriga Rios zdarma:-)

Čepice Quynn  - výborná dětská čepice, krásně sedí na uších!
Na tutu čepici ještě naskladníme krásnou přízi Reggae Ombré od firmy Schoppel Wolle (momentálně čekáme, až bude skladem více barev)

© Woolly Wormhead

Fabales - čepice klasického střihu s ozdobnými lístečky. Hodí se na ni silnější příze Rios, Peruvian ...

© Woolly Wormhead

Toph - jedinečný střih čepic pletených ze strany, vynález Woolly Wormhead! Plete se pomocí zkrácených řad a je to velká zábava!

© Woolly Wormhead




Varianta z příze Malabrigo Rios - Hollyhock a Plomo, Cirrus Grey

5 komentářů:

  1. Návod na čepici pletenou ze strany publikovala v r. 2017 i Faye Kennington - a je fantastická.
    Ovšem čepice od WW jsou nádherné, Quynn jsem pletla již několikrát a mám v plánu další. Takže ke KAL se s radostí připojím.

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Určitě, to je možné:-)) Jsme rády, že se přidáš:-)

      Vymazat
    2. Návod na čepici pletenou napříč jsem potkala někdy v roce 2005, a určitě byly i dřív.

      Vymazat
  2. Návod na Quynn jsem si zakoupila již před časem, je prosím možné získat český překlad nebo pouze s novým nákupem? Děkuji za odpověď. Maja.

    OdpovědětVymazat
  3. Dobrý deň,

    Prosím chcem sa spýtať či v preklade na čiapku Toph nie je náhodou preklep - v odstavci kde je popísané zošívanie, bod 4 a 5: máte uvedené že zo zadnej ihlice sa ihlou oko nabere najprv akoby hladce a v kroku 5 akoby obratce. Vo Vašom videonávode máte vysvetlené naopak.
    Ďakujem

    Kristína

    OdpovědětVymazat