úterý 11. prosince 2018

Malý KAL - pleteme s Jennifer Steingass!


U konce je také nás "malý podzimní KAL", jehož téma byly svetry od americké designérky Jennifer Steingass. Přestože jsme rozeslaly desítky překladů návodů, upletených projektů z našich přízí se sešlo několik - o to víc si vážíme těch, které do toho šly a nebály se toho. A také děkujeme všem, kdo si zakoupily  příze v našem eshopu, čímž podpořily vznik překladů i dalších KALů - děkujeme!

Zde jsou krásné svetry upletené v rámci tohoto KALu:

Starfall ze Semilly Melange

Arboreal z Bio Balance

Arboreal z Malabriga Rios (Pearl a Sunset)

Fern&Feather z Malabriga Rios (Plomo a Valentine)

Arboreal z příze Rowan Felted Tweed

Vintersol z příze Malabrigo Rios (Frank Ochre, Cowboy, Whole Grain)

Arboreal a Dreyma - Malabrigo Rios
Arboreal z příze Felted Tweed 

Vlněné sestry uplety:
Fern&Feather z příze Malabrigo Rios - Hollyhock a Valentine

Starfall z příze Semilla Melange


Protože se do slosování přihlásilo tak málo pletařek, rozhodly jsme se odměnit všechny:-)), každá dostane malý dárek!



Již teď překládáme a chystáme jarní KALy a těšíme se na další společné pletení!
Překlady návodů na svetry Starfall a Arboreal (pokud je autorka nevyvěsí na Ravelry) budeme nadále zasílat proti potvrzení, ale již jen našim zákaznicím, které si u nás kupují i příze. Děkujeme za pochopení.


pondělí 10. prosince 2018

KAL podzim 2019 - finále!



S radostí jsme letos na podzim pořádaly velký KAL k našemu 5. výročí, pro který nám navrhla šátek Different Light polská designérka Justyna Lorkowská. 

Zde jsou šátky, které byly během podzimu upleteny:

Jawoll č. 150 a Crazy Zauberball č. 2311 Route 66

Malabrigo Mechita Frank Ochre a Island

Crazy Zauberball Wolke

 Malabrigo Sock Chocolate Amargo, Malabrigo Mechita Archangel

Malabrigo Sock Arco Iris a Light of Love

Jawoll Magic 50 a Jawoll 22

Jawollu 388 a Jawollu Magic Dégradé 106


Das Mondschaf Hydra Tardis a Diamon City Radio



Vivacious 4Ply Avocado a Malabrigo Mechita Teal Feather

Malabrigo Sock Frank Ochre a Martin´s Lab Navajo

Malabrigo Sock Mattisse Blue a Das Mondschaf Hydra Daimond City



Malabrigo sock - ARBOL a Zauberball 100  LICHT IM SCHACHT


Das Mondschaf - Hydra - SONGBIRD + CERSEI


Malabrigo Sock Englich Rose, Vivacious 4 Ply Mixed Magentas


Crazy Zauberball, Jawoll
Jawoll, Zaberball


Malabrigo Sock Chocolate Amargo a Martin´s Lab Comfy Merino Navajo


Crazy Zauberball Marsexperiment, Jawoll 03


 Schoppel Wolle Admiral Türkis + Martin´s Lab Comfy Merino Navajo.


Malabrigo Sock Frank Ochre a Martin´s Lab Comfy Merino Boats in Venice


Martin´s Lab Wool Sisters a Vivacious 45 Ply Deep Forrest


Malabrigo Sock Violeta Africana a Das Mondschaf Hydra Songbird


Malabrigo Sock Polar Morn a Indonesia
Malabrigo Sock Atomic, Jawoll 188

Malabrigo Mechita Moon Trio Full, Jawoll 150

Jawoll 61 + Martin´s Lab Comfy Merino Indigo

Crazy Zauberball Stone Washed + Jawoll 05


Hedgehog Fibers Artifact + Martin´s Lab Gothic

Jawoll 61
 Malabrigo Sock Cereza, Martin´s Lab Comfy Merino Inferno

Malabrigo Sock Persia, Martin´s Lab Comfy Merino Dark Forrest
 Martin´s Lab Comfy Merino Dark Forrest
Vivacious 4 Ply Peacock, Martin´s Lab Bouncy Merino Apple Jack
Martin´s Lab Merino Singles Seaweed, Malabrigo Mechita Teal Feather
J
Jawoll 248, Malabrigo Sock Piedras
Malabrigo Sock Arbol,Malabrigo Sock Ochre.
Malabrigo Mechita Lago a Natural
 Malabrigo Sock Impressionist Sky a Martin´s Lab BFL Sock Sky and Some Clouds

 A jedna fotka na závěr z vánočního večírku:-)


A výherci ve slosování se stávají:
Přadeno Malabriga podle vlastního výběru vyhrává paní Jitka Š.

Taštičku na projekt vyhrává paní Helena H.
Klubka od firmy Rowan vyhrává paní Eva B.

Děkujeme všem za krásný KAL, užijte si své šátky při nošení a pěkný propletený adventní čas:-)